2015年8月26日 星期三
by

東進政策重要推手 巴爾逝世(上) Architect of East Treaties: Egon Bahr died (1)

德國社民黨元老艾岡˙巴爾（Egon Bahr）於20日逝世，享壽93歲。這名極具影響力的顧問曾是前西德總理勃蘭特（Willy Brandt）的摯友，各黨代表齊聚柏林向巴爾致敬。
艾岡巴爾不僅是社民黨元老，更是東西德統一的重要推手。
photo credit: hanskundnani.com/tag/ostpolitik
巴爾一生為政治奉獻。今年七月底，他仍在莫斯科與前蘇聯總統戈巴契夫（Michail Gorbatschow）進行他們的例行公事：會面商談。巴爾對烏克蘭戰爭和因而緊張的德俄關係十分憂心。這名社民黨員時常強調，絕不可與莫斯科斷了聯繫。儘管巴爾年事已高，他仍積極演講、參加論壇和電視談話節目，且切實、與時俱進地發表自身看法。

柏林的社民黨總部裡，亦即「維利勃蘭特之家(Willy-Brandt-Haus)」舊址，也有他的專屬辦公室，官方甚至認可在該室裡的吸菸行為，巴爾並時常在辦公室與人會談或研究政治情勢。

黨內許多同志都喜歡與他討論政治。社民黨主席加布里爾（Sigmar Gabriel）向巴爾致敬時表示：「埃貢是朋友，也是一位良師。」他哀嘆失去了一位「勇敢、真誠而偉大的社民黨人，也是德國統一的重要推手、和平使者和真正的歐洲人。」加布里爾：「他充滿智慧的分析能力、理性與熱情，還有好脾性和極易親近的幽默個性，在在令人懷念。」

勃蘭特左右手
德國聯邦外交部長史坦麥爾（Frank-Walter Steinmeier）也惋惜巴爾的逝世，他稱巴爾為摯友，也是學習的模範。「我們都十分憂心歐洲將面臨分裂，在他過世前也常常交換意見。令我印象深刻的是他融合聰明才智與外交技巧、耐性與毅力，致力推廣自身信念，並付諸實行改變了這個世界。」

尤其對前西德總理勃蘭特而言，巴爾更是一名良師益友。勃蘭特在1960年代擔任西柏林市長期間，巴爾作為其幕僚長擔任媒體與通訊局局長。在此之前，巴爾在漢堡和波昻擔任柏林每日鏡報（Berliner Tagesspiegel）的記者與特派員，1950年轉至柏林「美國佔領區廣播電台」（Rundfunk im amerikanischen Sektor, RIAS），1953年即升為節目主編。當時他也密切追蹤東德於1953年6月17日的反抗事件，據其日後所述，當時他也是「冷戰士兵」之一。（編譯：Wendy、Ku）


其他東西德相關：

沒有留言 on "東進政策重要推手 巴爾逝世(上) Architect of East Treaties: Egon Bahr died (1)"

Leave a Reply